Sedile friges f68 bis wc per catalano neve facis fedra vavid tebe

Un bottone prezioso in resina questa è l’idea folgorante scaturita dalla mente di Albino Musso come percorso creativo di un oggetto bello ma indistruttibile: il sedile in legno colato in resina di poliestere. Dal 1954 Friges, prima azienda al mondo a scommettere su questo tipo di tecnologia. Il processo si è sempre mantenuto fedele alle caratteristiche che hanno permesso al sedile Friges di conquistare lo status di prodotto di riferimento del mercato: l’omogeneità del materiale e l’assoluta qualità delle finiture sono ottenute grazie alla perizia del personale specializzato, mentre il ricorso agli strumenti informatici più evoluti garantisce le massime prestazioni in termini di resistenza all’usura e all’azione del tempo. Il sedile colato viene realizzato utilizzando una solida anima in legno truciolare, ricoperta da uno spesso strato di resina di poliestere colata a mano. La varietà di modelli disponibili copre più di 400 adattabilità diverse, grazie anche ad una gamma di cerniere in grado di garantire il fissaggio ottimale su qualsiasi tipo di vaso; gli oltre 50 colori a catalogo permettono poi di soddisfare le più raffinate esigenze estetiche e di personalizzare con gusto la propria sala da bagno. Since 1954 Friges, the first company ever to bet on this technology, manufactures poured polyester resin toilet seats. The process has always remained faithful to the characteristics that allowed the Friges toilet seat to become the market’s first choice: the homogeneity of materials and the absolute quality of finishings are achieved thanks to the skilled personnel ability, while the resort to the ultimate computer-aided manufacture tools guarantees the best performances in terms of wear and time resistance. The poured toilet seat is made up of a wooden inside, covered with a 3,5 mm. thick handpoured polyester resin layer. The available range allows a compatibility with more than 400 ceramics, also thanks to a wide choice of different hinges which enable the optimal fixing to every model; more than 50 available colours easily satisfy the most refined aesthetical needs and to personalize every bathroom with good taste. 4 Le persone: anima della produzione italiana modellano, colano, carteggiano, lucidano manualmente ogni sedile e anello, accarezzando uno ad uno l’oggetto colato con l’occhio attento di chi da anni è fiero del proprio lavoro poiché ha la consapevolezza di creare non un prodotto industriale ma un oggetto d’artigianato destinato a ricoprire per lungo tempo un ruolo da elegante protagonista nelle case degli italiani e non solo. Il nome Friges è questo: certezza di non deludere. I colati Friges Le persone: anima della produzione italiana modellano, colano, carteggiano, lucidano manualmente ogni sedile e anello, accarezzando uno a uno l’oggetto colato con l’occhio attento di chi da anni è fiero del proprio lavoro poiché ha la consapevolezza di creare non un prodotto industriale ma un oggetto d’artigianato destinato a ricoprire per lungo tempo un ruolo da elegante protagonista nelle case degli italiani e non solo. Il nome Friges è questo: certezza di non deludere. 100 % made in Italy 5 100 % made in Italy I colati Friges L’evoluzione dell’artigianato in prodotto industriale d’avanguardia, espressione di un’indiscutibile qualità italiana. Nello stabilimento piemontese, mani esperte danno forma e curano ogni minimo particolare del sedile colato Friges. L’eccellenza delle materie prime espressa nella resina di poliestere la quale, in un procedimento di colaggio a mano esclusivo Friges, riveste l’anima solida in legno truciolare: un sedile indistruttibile e finemente rifinito ne è il risultato. L’evoluzione dell’artigianato in prodotto industriale d’avanguardia, espressione di un’indiscutibile qualità italiana. Nello stabilimento piemontese, mani esperte curano ogni minimo particolare del sedile colato Friges. L’eccellenza delle materie prime espressa nella res

Una forte, unica indole pionieristica è la marcia in più che ha contraddistinto Friges spa, e le ha permesso di affermarsi come realtà leader del panorama arredobagno. Fu proprio questa qualità, nel 1963, a spingere il fondatore, Comm. Albino Musso, ad investire in una nuova tecnologia di produzione che avrebbe cambiato per sempre uno degli elementi essenziali dell’arredo bagno: Friges spa divenne pertanto la prima azienda al mondo a realizzare e lanciare sul mercato il sedile colato in resina di poliestere. L’ Azienda The company From the early days to the third millenium, Friges’ most important quality has always been its strong, unique pionieristic attitude; this has also allowed its consacration as one of the leader companies in the bathroom furnishing market. And this was the primary generator which led the founder, Comm. Albino Musso, to invest in a new technology which would have changed forever an essential bathroom component: Friges became the first company in the world to manufacture and launch on the marketplace the poured polyester resin toilet seat